Willkommen beim DCMK e.V.

Chor

Musik hören ist schön. Musik machen ist schön. Musik regt die Phantasie an. Musik begleitet uns im Leben.

Musik begleitet und leitet unsere Gefühle. Sie lockert unsere Verspannungen, sie macht Traurige wieder fröhlich, sie kann sogar Kranke gesund machen.

Musik bringt Menschen zusammen. Musik kennt keine Ländergrenzen. Sie verbindet Kulturen und bietet Kulturen Identifikationsmöglichkeiten.

Bei Musik gibt es keine Sprachbarriere. Musik erinnert uns an schöne Erlebnisse, an nette Menschen und an die Heimat. Egal ob wir aus den Bergen, von der Küste, vom Land oder aus der Stadt kommen, ob wir Studenten, Geschäftsleute, Lehrer, Künstler oder Rentner sind, Musik verbindet uns und macht uns zu Freunden.

Der Deutsch-Chinesische Musik- und Kulturverein (DCMK e.V.) wurde im Jahre 2016 gegründet und im Vereinsregister der Stadt Köln registriert.

Die Hauptaufgabe des Vereins besteht in der Förderung des deutsch-chinesischen Austauschs auf der Ebene von Musik und Kultur.

Das Anliegen unserer Mitglieder ist, Deutschen zu ermöglichen, die chinesische Musik und Kultur besser kennenzulernen.

Gleichzeitig möchten Sie den Chinesen die deutsche Musik und Kultur näherbringen. So werden gemeinsame Aktivitäten unterstützt, wie z.B. der vereinseigene Chor, oder Konzerte und Feste organisiert.

音乐是美妙的,音乐是动听的,优美的旋律常常能带给我们美好的想象。

诗人离不开节奏,画家离不开韵律,五彩缤纷的生活更离不开歌声与乐曲。

音乐伴随着我们经历人生的悲欢离合,不论是笑逐颜开,还是愁绪满怀,熟悉的音乐都能带给我们宽慰和鼓励,它更能使我们在紧张时变轻松,烦恼时变愉快。音乐无国界, 音乐是心灵的故乡。

朋友们,人生何处不相逢?只要有乐声陪伴,我们就是重返家园的游子,无论你来自何方,我们将打破语言障碍,拉近心灵距离,互相了解,彼此沟通,在美妙的音乐世界里建立友谊。

德中音乐-文化交流协会在大家的共同努力和支持下,现在已经正式在科隆市政府注册成立。

衷心感谢每一位给予协会支持和帮助的朋友!

协会宗旨:

通过美妙的音符促进德中两国人民的相互了解,建立信任从热爱音乐,了解民族文化开始,同时积极开展和组织多方层面的音乐文化交流活动。